The display time range for TTML segmented subtitles is not clipped to segment duration

Created by: TobbeEdgeware

See discussion in #1168 (closed) . Clipping to the time range corresponding to the segment time range would avoid issues with content which has the same TTML data in multiple segments.