Limit time threshold for segment request calculation
Created by: epiclabsDASH
Fix #2821 (closed) following change suggested by @fvalleeHbbTV.
This PR limits the threshold used to do time -> segment number calculation to 0.5 seconds. Previous approach caused instability issues in streams using segments with long duration and timing sync issues.