fix: use fallback ID if Name is undefined
Created by: eowino
Description
This PR addresses the issue described here: https://github.com/Dash-Industry-Forum/dash.js/issues/3187
Created by: eowino
This PR addresses the issue described here: https://github.com/Dash-Industry-Forum/dash.js/issues/3187