Live seeking

Created by: bbert

Following PR #3308, this PR resolves live seeking for non-modern browsers for which seeking at a time on video element fails when there is no buffered data at requested time. Data requires to be buffered first, before seeking video element to original seek target time