fix: changing jq-query to reference correct JSON-Element

curl/download_latest_icd10gm.sh

@@ -10,7 +10,7 @@ DOWNLOAD_TOKEN=$(cat $TOKEN_FILE)
 curl -X GET "{$PACKAGE_ENDPOINT}/{$PACKAGE_NAME}" -H "Accept: application/json" -o $PACKAGE_METADATA_FILE
 
 # latest version mit "jq" aus Datei extrahieren und ausgeben
-PACKAGE_VERSION_LATEST=$(jq -r '.latestDistTags.latest' $PACKAGE_METADATA_FILE)
+PACKAGE_VERSION_LATEST=$(jq -r '."dist-tags".latest' $PACKAGE_METADATA_FILE)
 rm $PACKAGE_METADATA_FILE
 
 # Latest Paketversion herunterladen (und Dateinamen aus Content-Disposition Header übernehmen)